Подана загальна характеристика флористичного розмаїття Українських Карпат, яке складають 1997 аборигенних видів і підвидів, що належать до 116 родин і 542 родів. Серед них є 125 ендeмічних таксонів — 76 видів і 49 підвидів, а також значна кількість реліктових, рідкісних і загрожених видів. Підкреслено необхідність критичного перегляду списку рослин, що перебувають під загрозою зникнення, та розроблення реґіональної Червоної книги загрожених видів судинних рослин.
General characteristics of the native vascular plants diversity of the Ukrainian Carpathians are presented. This flora is estimated to be composed of 1997 native species and subspecies, which belong to 116 families and 542 genera. Among them there are 125 endemic taxa — 76 species and 49 subspecies, a number of relic and rare ones. The urgency of Red list of threatened plant species of the Ukrainian Carpathians revision and regional Red Data book working out, based on throughout information on chorology and state of plant populations is emphasised.