Стаття присвячена дослідженню опозиції “місто–село” у творчості української письменниці
Галини Пагутяк на прикладі творів: “Соловейко”, “Книга снів і пробуджень” “Писар Східних Воріт
Притулку”, “Писар Західних Воріт Притулку”. Значна увага приділяється розгляду існування
людини у місті, містечку, селі, невлаштованості в суспільстві, пошуків примарного щастя.
Окреслюється втілення нереалізованих можливостей героїв “того світу” з алюзіями та ірреальним
існуванням у “цьому світі”. З’ясовується постійне переслідування страху, самотності, вплив
навколишнього середовища на настрій персонажів (оптимістично-песимістичний).
Ключові слова: опозиція “місто–село”, урбаністичний простір, екзистенція, містика, страх.
Статья посвящена исследованию оппозиции “город–село” в творчестве украинской
писательницы Галины Пагутяк на примере произведений: “Соловушка”, “Книга снов и пробуждений”, “Писарь Восточных Ворот Приюта”. Большое внимание уделяется рассмотрению
существования человека в городе, городке, селе, неустроенности в обществе, поисков
призрачного счастья. Очерчивается воплощение нереализованных возможностей героев “того
мира” с аллюзиями и ирреальным существованием в “этом мире”. Выясняется постоянное
преследование страха, одиночества, влияние окружающей среды на настроение персонажей
(оптимистично-пессимистичный).
Ключевые слова: оппозиция “город–селo”, урбанистическое пространство, экзистенция,
мистика, страх.
The article is devoted to the research of opposition “a city–a village” in the creative work of
Halyna Pagutyak on the example of her works: “Nightingale”, “A Book of Sleeps and a Wakenings”,
“A Clerk of the East Gate of the Refuge”, “A Clerk of the Western Gate of the Refuge”. Much attention is
paid to the consideration of the existence of a man in a town, township, village, unsettled state in society,
searches for illusive happiness. The embodiment of the unrealized possibilities of the heroes of “that
world” is outlined with cues and unreal existence in “this world”. The permanent pursuit of fear, loneliness,
the influence of environment on the mood of the characters (optimistically-pessimistic) is also found out.
Keywords: opposition “a city–a village”, the urban space, existence, mysticism, fear.