Основні чинники збереження фольклорної традиції в умовах сучасного міста (на прикладі фольклору Подунав’я)

Abstract

У статті виділяються основні чинники збереження фольклорної традиції в умовах сучасного міста: створення мовного середовища; загальнодержавна культурна політика; фольклорні фестивалі та фестивалі дитячої творчості; наукове вивчення фольклорного матеріалу регіонів. У розвитку народної традиції акцентується увага на нових функціональних контекстах, передусім урбаністичному та молодіжному (студентському). Місто визначається акумулюючим осередком, що дає поштовх до всебічного вивчення і збереження народних традицій. Ключові слова: фольклорна традиція, чинники збереження народної творчості, урбаністичний контекст, фольклорні фестивалі.

В статье выделяются основные факторы сохранения фольклорной традиции в условиях современного города: создание языковой среды; общегосударственная культурная политика; фольклорные фестивали и фестивали детского творчества; научное изучение фольклорного материала регионов. В развитии народной традиции аакцентируется внимание на новых функциональных контекстах, прежде всего урбанистическом и молодежном (студенческом). Город определяется аккумулирующей ячейкой, что дает толчок к всестороннему изучению и сохранению народных традиций. Ключевые слова: фольклорная традиция, факторы сохранения народного творчества, урбанистический контекст, фольклорные фестивали.

The article deals with the basic factors of the maintenance of the folk-lore tradition, which are selected in the conditions of modern city: creation of the linguistic environment; national cultural policy; folk-lore festivals and festivals of child's creation; scientific study of folk-lore material of regions. The focus is on the new functional contexts in the development of folk tradition, foremost urbanism and young people (student) customs. The concept of city is determined as a heat-sink cell that gives a shove to the new comprehensive study and maintenance of the folk traditions. Keywords: the folk-lore tradition, the folk creation factors of maintenance, urbanism context, folk-lores festivals.