На основі широкого кола документів з урядових архівів Франції охарактеризовано місце проектів військової диверсії у Волинь, Поділля та Наддніпрянську Україну устратегічних планах Наполеона періоду 1806–1807 рр. Застосовуючи мікроісторичнийметод, автор висвітлює глибинні мотиви ставлення окремих історичних персонажівщодо ідеї згаданої диверсії.
The broad range of documents from French government archives characterizes the locations of the Polish rebellion and expeditions of the French military corps in Volyn’, Podillya and Naddnipryanska Ukraine in Napoleon’s strategic plans during the period of 1806–1807. The author uses the method of anthropological reconstruction and highlights the fundamental motives of the attitudes of some historical characters to the idea of the mentioned diversion.