Стаття присвячена археологічним дослідженням на
території давньоруського городища у м. Вишгород. За термін
польового сезону 2012 р. Вишгородська археологічна експедиція
провела ряд розвiдкових робiт, а також стаціонарний розкоп
на східному краю Вишгородської гори. Відкрито низку об’єктів
ХІІ–XVIII ст., зібраний численний археологічний матеріал, який
свідчить про безперервне заселення ділянки з ХІ до XIV cт. На
кінець ХІІ – початок ХІІІ ст. досліджувана ділянка могла являти
собою периферійну частину садиби заможного вишгородця, яка
була частиною масової забудови давньоруського дитинця. Про
досить високий соціальний статус її власника свідчить площа
садиби, котра мала становити не менше 200 м², а також
наявність імпортних та коштовних речей.
Статья посвящена археологическим исследованиям на
территории древнерусского городища в г. Вышгород. За
срок полевого сезона 2012 г. Вышгородская археологическая
экспедиция провела ряд разведочных работ, а также
стационарный раскоп на восточном краю Вышгородской горы.
Открыто ряд объектов ХІІ–XVIII вв., собран многочисленный
археологический материал, который свидетельствует о
непрерывной заселенности участка с ХІ по XIV вв. В конце
ХІІ – начале ХІІІ вв. исследуемый участок мог представлять
собой периферийную часть усадьбы знатного вышгородца,
которая была частью массовой застройки древнерусского
детинца. О довольно высоком социальном статусе ее владельца
свидетельствует площадь усадьбы, которая должна была составлять не менее 200 м², а также наличие импортных и
ценных вещей.
The article is devoted to archaeological research in the Old Rus
town Vyshhorod. Over the termin of the fi eld season 2012 Vyshhorod
archeological expedition conducted a series of exploration and
stationary excavation on the eastern edge of the Vyshhorod mountain.
Opened a number of objects XII–XVIII centuries, collecting
numerous archeological material, that shows a continuous section
of the population with the XI–XIV centuries. At the end of XII –
early XIII centuries investigated territory could be a peripheral
part of the noble homestead, which was part of ancient citadel mass
construction. On a fairly high social status of its owner shows area,
which was not less than 200 m², and the availability of import and
valuables artifacts.
