У статті наводяться результати розкопок кургану другої чверті IV ст. до н. е. Старомерчанського могильника у Харківській обл. Особливу увагу приділено визначенню етнічної належності похованих, які, ймовірно, були нащадками кочових скіфів.
В статье дается характеристика раскопанного в 2007 г. кургана у пгт Старый Мерчик Харьковской обл. с погребением воина-всадника в деревянном склепе столбовой конструкции второй четверти IV в. до н. э. В этом погребальном памятнике, который был ограблен еще в древности, сохранились останки скелетов мужчины и женщины, а также некоторые предметы погребального инвентаря и заупокойной пищи. Благодаря ручному методу раскопок удалось произвести реконструкцию системы сооружения деревянного склепа. Стены погребальной ямы были облицованы горизонтально уложенными досками, вставленными в пазы, выдолбленные в восьми столбах, которые располагались вдоль стен. Девятый столб, размещался в центре могилы. Все они выполняли функцию не только укрепления деревянной обшивки могилы, но являлись опорой для деревянного перекрытия, которое покоилось на трех бревнах, уложенных вдоль длинной оси склепа, с перпендикулярно расположенным накатником из более мелких бревен и досок. В завершение участники похоронной процессии засыпали перекрытие материковым выкидом и соорудили курганную насыпь в один прием. О принадлежности погребения мужчины к сословию воинов-всадников свидетельствуют детали конской узды (удила, псалии, нахрапник, подпружная пряжка, нащечные бляхи), положенные на перекрытие могилы, наконечники стрел, втоки древок копий и детали защитного доспеха (панциря и боевого пояса). О высоком социальном статусе погребенных свидетельствует и амфора с клеймом, содержащим имя магистрата Керкина, которая датируется второй четвертью IV в. до н. э. Сравнение раскопанного нами кургана с другими погребениями Степной и Лесостепной Скифии позволяет сделать вывод, что воины-всадники бассейна Северского Донца, погребенные под курганами в склепах столбовой конструкции по всем археологическим и краниологическим признакам являются наиболее близкими к Медвинской группе Днепровского Правобережья, курганам Посулья и степным скифам Северного Причерноморья. Данные археологии и антропологии указывают на принадлежность мужского погребения из раскопанного нами кургана к потомкам кочевых скифов, установивших свое господство в Днепровском Правобережье и бассейне р. Сула еще в VII в. до н. э. Подобные ему памятники в бассейне Северского Донца оставлены «наемными дружинниками», охранявшими древний Муравский шлях.
The article presents the characteristics of a mound excavated in 2007 near Staryi Merchyk village in Kharkiv Oblast with the burial of a warrior-rider in a wooden crypt of a columnar structure of the second quarter of the 4th c. BC. In this burial site, robbed back in ancient times, the remains of male and female skeletons, and also of funeral inventory and memorial food, were found. Owing to physical methodology of excavation it has become possible to reconstruct a building system of a wooden crypt. The walls of a burial pit were faced with boards placed vertically which were put into notches made in the eight columns, situated along the walls. The ninth column was in the centre of a burial. All of them not only strengthened the wooden paneling of a burial, but also supported the wooden overlap, placed on the three logs which lay along the long axis of a crypt, with smaller beams and boards put crosswise. At the end, the participants of a procession covered the overlap with the dug out subsoil, and constructed a mound at one go. The details of horse bridle (bit, cheek-pieces, a frontlet, buckle, and metal plates), put on the overlap of a burial, arrow-heads, but-weights of spear shafts, and the elements of safety armour (coat of mail and military belt) testify that the buried man belonged to the class of warriors and riders. A high social status of the buried is also testified by an amphora with a stamp with the name of magistrate Kerkinio dated by the second quarter of the 4th c. BC. The comparison of this mound with other burials of Steppe and Forest-Steppe Scythia allow the authors to conclude on the archaeological and craniological basis that the warriors-riders of the Siverskyi Donets River region, buried under the mounds in crypts of a columnar structure, are the most close to the Medvyn group of the Dnipro River right bank region, to mounds of the Sula River region, and to the Steppe Scythians of the north coast of the Black Sea. The archaeological and anthropological data points to the belonging of a male burial from the mound excavated to the descendants of the nomad Scythians who ruled in the Dnipro River right bank region and the Sula River region back in the 7th c. BC. Similar monuments in the Siverskyi Donets River basin are left after by the «mercenaries-guards» who guarded the old Muravsky Trail.