Анотація:
Критично проаналізовано проект "Стратегія економічного та соціального розвитку Херсонської області". Попри те, що в цьому документі нарешті визнано безпосередньою причиною екологічного лиха (підтоплення, засолення, вітрова ерозія, втрата гумусу і родючості грунтів, деградація річкової мережі тощо) надмірне розорювання земель і масштабне гідротехнічне будівництво у другій половині XX століття, автори Стратегії недооцінюють низку нагальних заходів з екологічної реабілітації краю. Це, зокрема, суттєве (на 20 - 25 %) скорочення площ ріллі і зрошуваних земель насамперед за рахунок порушених і малопродуктивних грунтів, облаштування заповідних і буферних територій, екомереж, екокоридорів, лісових насаджень і полезахисних лісосмуг, а також поступове виведення з експлуатації найбільш небезпечних щодо фільтрації води гідротехнічних споруд. Наголошено на необхідності реалізації першочергових завдань, спрямованих на розробку і втілення ресурсоощадних технологій у промисловості, енергетиці та сільському господарстві.
Опис:
The authors critically analyzed the project «A strategy of economic and social development of Kherson region». Besides the fact that it’a accepted in this document that the direct cause of ecological disaster (downstream effect, salinization, wind erosion, soil humus and fertility
loss, degradation of river net) is excessive soil plowing up and large scale hydro-technical construction in the
second half of the 20th century the authors of the strategy underestimate a number of action items on the region ecological rehabilitation. In particular, it’s considerable (by 20-25%) reduction of stub lands and irrigated lands on account of damaged and low productive soils, set up
of reserve and buffer territories, econets, eco-corridors, forest ranges and forest shelter belts as well as continuous
removal from service of the most dangerous hydrotechnical constructions regarding water filtration. It’s highlighted in the article that it’s necessary to implement
tasks of primary importance directed on development and implementation of resource saving technologies in industry, power engineering and agriculture and, in
particular, to optimize sowing change method based on introduction of new cultures that have properties to use
atmosphere water at most and to produce high quantity of crops without irrigation.