Наведено характеристику сутності, взаємозв’язку і відмінностей глобалізації та інтернаціоналізації наукових процесів. Викладено концептуальний зміст Національної парадигми сталого розвитку України. Розкрито її взаємозв’язок, а також наукових досліджень установ Відділення економіки НАН України із визначеними Організацією Об’єднаних Націй Цілями сталого розвитку, Стратегією сталого розвитку «Україна – 2020», Національною парадигмою сталого розвитку України. Висвітлено основні смислові блоки (мета, завдання, очікувані результати, потенційні споживачі) цільової наукової програми «Траєкторія сталого розвитку України до 2030 року». Проаналізовано якісні рівні масштабного феномену інтернаціоналізації наукових досліджень, що охоплюють різні аспекти діяльності ДУ ІЕПСР НАН України. Вивчено етапи та складові процесу формування нової ідентичності установи під впливом міжнародного обміну в галузі науки. Окреслено чинники прояву нової корпоративної культури у процесі інтернаціоналізації наукових досліджень. Визначено особливості та можливості вивчення проблематики економіки природокористування й сталого розвитку в рамках міжнародного наукового співробітництва, а також основні форми участі в ньому інституту. Висвітлено умови застосування установою інноваційного інструментарію просування дослідницького продукту у світовому науковому просторі з урахуванням сучасних вимог.
Characteristics of the essence, interconnection and differences of globalization and internationalization of scientific processes are presented. The conceptual content of the National Paradigm of Sustainable Development of Ukraine is shown. Its interrelationship, as well as scientific researches of the institutions of the Department of Economics of the National Academy of Sciences of Ukraine, with the Sustainable Development Goals by the United Nations, the Strategy on Sustainable Development "Ukraine – 2020", and the National Paradigm of Sustainable Development of Ukraine are discovered. The main semantic blocks (purpose, task, expected results, potential consumers) of the target research program "Trajectory of sustainable development of Ukraine till 2030" are highlighted. The qualitative levels of the large-scale phenomenon of internationalization of scientific research covering various aspects of PI IEESD NAS of Ukraine activity are analyzed. The stages and components of the process of formation of a new identity of the Institute under the influence of international scientific exchange are studied. The factors of the emergence of a new corporate culture in the process of internationalization of scientific research are outlined. The features and possibilities of study on issues of environmental economics and sustainable development in the framework of international scientific cooperation as well as major forms of participation of the Institute are defined. The conditions of application by the Institute of innovative instruments for promoting a research product in the world scientific space, taking into account modern requirements, are highlighted.
