Continuous control and monitoring of critical parameters of radiation processing of products is one of the requirements of the international standard ISO 11137. The current system to monitoring the parameters of radiation treatment of products at the LU-10 accelerator is being in operation for more than 15 years. The life-time of the mayor part of measuring modules is over, and those modules are no longer produced. Modernization of monitoring system with the use of the multi-functional USB modules, single-board mini-computers and EPICS control system (Experimental Physics and Industrial Control System) is considered. The architecture and software for a new monitoring system have been developed. Debugging and operation of the system in a test mode is performed.
Безперервний контроль і моніторинг критичних параметрів радіаційної обробки продукції є одним з вимог Міжнародного стандарту ISO 11137. Діюча система контролю параметрів радіаційної обробки продукції на прискорювачі ЛП-10 працює більше 15 років. Велика частина вимірювальних модулів системи виробила свій ресурс і більше не виробляється. Розглянуто модернізацію системи контролю з використанням багатофункціональних USB-модулів, одноплатних міні-комп'ютерів та системи управління EPICS (Experimental Physics and Industrial Control System). Розроблена архітектура та програмне забезпечення для нової системи контролю параметрів радіаційної обробки. Проводиться налагодження і робота системи в тестовому режимі.
Непрерывный контроль и мониторинг критических параметров радиационной обработки продукции является одним из требований Международного стандарта ISO 11137. Действующая система контроля параметров радиационной обработки продукции на ускорителе ЛУ-10 работает более 15 лет. Большая часть измерительных модулей системы выработала свой ресурс и больше не производится. Рассмотрена модернизация системы контроля с использованием многофункциональных USB-модулей, одноплатных мини-компьютеров и системы управления EPICS (Experimental Physics and Industrial Control System). Разработана архитектура и программное обеспечение для новой системы контроля параметров радиационной обработки. Проводится отладка и работа системы в тестовом режиме.