Рассмотрены выбор энергетических и временных параметров электронного пучка при электронно-лучевой сварке
труб с трубными досками теплообменных аппаратов из титана и возможность получения кольцевого шва путем
одинарного и двойного преломления, а также вращения электронного пучка по стыку с помощью отклоняющей
системы. Приведены схема сварки в общем вакууме и режимы, обеспечивающие формирование углового шва без
уменьшения проходного сечения трубки диаметром до 40 мм, включая случай, когда трубки выступают над
уровнем трубной доски.
The paper deals with selection of energy and time parameters of the electron beam in electron beam welding of tubes
to tubesheets of heat exchangers from titanium and possibility of producing a circumferential weld by single and double
refraction and electron beam rotation around the butt by the deflecting system. Given is the schematic of welding in
general vacuum and modes ensuring weld formation without reducing the flow area of a tube of up to 40 mm diameter,
including the case with tube protrusion above the tubesheet level.