Ріки північно-східного макросхилу Карпат є головними джерелами забезпечення водою населення, промисловости і сільського господарства в реґіоні. Водночас якість води не у всіх із них і не у всьому відповідає вимогам нормативних документів. Формування хемічного складу річкових вод визначається природними факторами, але збагачення їх небажаними компонентами (нітрати, нітрити, амоній, важкі метали, нафтопродукти та їхні похідні) зумовлене антропогенними (техногенними)
забрудненнями. Для поліпшення екологічного стану річок рекомендовано низка заходів.
The rivers of the northeastern main slope of the Carpathians are the principal source of
fresh water for the population, industry and agriculture. But the quality of the waters is not
always good, where they correspond to requirements for the purposes. The forming of the
chemical composition of the rivers waters is determined by the natural circumstance, but the enrichment of the waters by undesirable components (heavy metals, NO2, NO3, petroleum, phenols and derivate) is caused by the anthropogenic (technogenic) pollution. Some recommendations to improve the ecological condition of rivers are proposed.