Состав и концентрации радиоактивных аэрозолей около скопления лавообразных топливосодержащих материалов в помещении 210/7 объекта "Укрытие"

Abstract

Представлены состав, концентрации и дисперсность радиоактивных аэрозолей в помещении 210/7 объекта «Укрытие» в 2013 г. Пробы отбирали на трехслойные фильтры Петрянова около юго-западного края лавообразных топливосодержащих материалов. Установлено, что суммарная концентрация аэрозолей-носителей ⁹⁰Sr + ⁹⁰Y и ¹³⁷Cs колебалась в диапазоне 0,2 – 180 Бк/м³. При этом на долю ¹³⁷Cs приходилось до 50 %. Отношение концентраций ¹³⁷Cs/²⁴¹Am находилось в диапазоне 58 - 270, а ²⁴¹Am/¹⁵⁴Eu – в диапазоне 5,6 – 8,3. Носителями этих радионуклидов были аэрозоли крупнее 1 мкм. С помощью сейсмической радоновой станции СРС-05 определены содержания в воздухе радона и торона. Максимальная объемная активность радона достигала 100 Бк/м³. Концентрации ²¹²Pb – дочернего продукта торона – колебались от 0,5 до 36 Бк/м³. Носителями дочерних продуктов радона и торона были преимущественно частицы с активностным медианным аэродинамическим диаметром около 0,1 мкм.

Представлено склад, концентрації і дисперсність радіоактивних аерозолів у приміщенні 210/7 об’єкта «Укриття» у 2013 р. Проби відбирали на тришарові фільтри Петрянова біля південно-західного краю лавоподібних паливовмісних матеріалів (ЛПВМ). Установлено , що сумарна концентрація аерозолів-носіїв ⁹⁰Sr + ⁹⁰Y і ¹³⁷Cs коливалася в діапазоні 0,2 – 180 Бк/м³. При цьому на частку ¹³⁷Cs припадало до 50 %. Співвідношення концентрацій ¹³⁷Cs/²⁴¹Am було близько до 140, а ²⁴¹Am/¹⁵⁴Eu – до 6 – 7. Носіями цих радіонуклідів були аерозолі крупніше 1 мкм. Гамма-спектрометричні вимірювання показали, що склад і співвідношення радіонуклідів в аерозольних пробах відрізняються від зразків ЛПВМ. Це свідчить про відсутність або незначну деструкцію ЛПВМ та їхнього переходу в аерозольний стан. За допомогою сейсмічної радонової станції СРС-05 визначено вміст у повітрі радону і торону, а комплексом «Альфарад плюс А» – концентрацію радону і коефіцієнт рівноваги його дочірніх продуктів. Максимальна об’ємна активність радону досягала 100 Бк/м³. Концентрації ²¹²Pb – дочірнього продукту торону – коливалися від 0,5 до 36 Бк/м³. Носіями дочірніх продуктів радону і торону були переважно частинки з медіанним за активністю аеродинамічним діаметром близько 0,1 мкм.

Composition, concentrations and dispersity of radiactive aerosols in premise 210/7 of the ”Ukryttya” object in 2013 are presented. The sumples were taken on Petryanov three-layer filtrs near south-west side of lavaliked fuel contained materials. It was stated that concentration of beta-radiating (Ув) aerosol-carriers (⁹⁰Sr + ⁹⁰Y and ¹³⁷Cs) was fluctuating with the range 0,2 – 180 Bq/m³. Besides, ¹³⁷Cs share made 50 %. Ratio ¹³⁷Cs/²⁴¹Am concentrations was close to 140 and ²⁴¹Am/¹⁵⁴Eu – to 6 – 7. Theirs carriers were the particles of size more than 1 мm. Gamma-spectrometric measurements have demonstrated that content and ratio of radionuclides in aerosols were other than in sumples of the lavaliked fuel contained materials. Maximum volume activity of radon reached 100 Bq/m³ . ²¹²Pb concentrations – thoron daugther products were fluctuating with the range 0,5 – 36 Bq/m³. Theirs carriers were the particles of size, prevailing, 0,1 мm.