Анотація:
An operator G: X → Y is said to be a Daugavet center if ||G + T|| = ||G|| + ||T|| for every rank-1 operator T: X → Y . The main result of the paper is: if G: X →! Y is a Daugavet center, Y is a subspace of a Banach space E, and J : Y → E is the natural embedding operator, then E can be equivalently renormed in such a way that J ○ G : X → E is also a Daugavet center. This result was previously known for the particular case X = Y, G = Id and only in separable spaces. The proof of our generalization is based on an idea completely di®erent from the original one. We also give some geometric characterizations of the Daugavet centers, present a number of examples, and generalize (mostly in straightforward manner) to Daugavet centers some results known previously for spaces with the Daugavet property.