Представлены результаты исследования механических свойств при поперечном растяжении стыковых соединений алюминиевого сплава АМг6 толщиной 1,9мм, полученных гибридной лазерно-дуговой сваркой и сваркой плавящимся электродом в аргоне по традиционной технологии. Рассмотрено влияние на механические свойства соединений таких послесварочных обработок, как снятие выпуклостей шва и высокочастотная механическая проковка поверхностных слоев металла на границах шва.
Results of investigation into transverse tension properties of 1.9 mm thick welded joints in aluminium alloy AMg6, made by hybrid laser-arc and MIG welding in argon atmosphere by the traditional technology, are presented. Effect of such postweld treatments as removal of weld reinforcement and high-frequency peening of metal surface layers at the weld boundaries is considered.