Стаття висвітлює формування архіву Чорноморського флоту Російської
імперії у Миколаєві протягом ХІХ ст. – початку ХХ ст., склад і зміст його
фондів, вивезення Центрального Чорноморського військово-морського архіву
з Миколаєва до Ленінграду 1934 року, боротьбу директора Миколаївського
державного історичного архіву С. З. Каткова за передавання визначених протоколом ЦАУ СРСР та ЦАУ УСРР фондів на зберігання до архівів України.
Статья освещает формирование архива Черноморского флота Русской
империи в Николаеве в течение ХІХ ст. – начале ХХ ст., состав и содержание его фондов, вывоза Центрального Черноморского военно-морского архива из Николаева к Ленинграду 1934 года, борьбу директора Николаевского государственного исторического архива С. З. Каткова за передаваемость
определенных протоколом ЦАУ СССР и ЦАУ УССР фондов на хранение к
архивам Украины.
This article covers the formation of the archives of Black Sea Fleet of the
Russian Empire in Nikolaev during the XIX - early XX century, as well as their
structure, content of their funds. It describes the transfer of the Central Black Sea
naval archives from Nikolaev to Leningrad in 1934 and the struggle of director of
the State Historical Archives, S.Z. Katkov, for transmission of the funds defined
by Central Archival Administration of the USSR and Ukrainian SSR protocols for
safekeeping in the archives of Ukraine.