Описана эволюция проектов реакторных установок с ВВЭР-1000 различных
модификаций. Рассмотрены отличия, внесенные в проекты реакторных установок
нового поколения с целью повышения безопасности и надежности. Дано краткое
описание новых пассивных систем безопасности, принципиально влияющих на
предотвращение запроектных аварий и смягчение последствий тяжелых аварий.
Представлены сравнительные данные по системам и показателям безопасности
проектов ВВЭР-1000 разных поколений.
Ключевые слова: АЭС, ВВЭР, повышение безопасности, системы безопасности,
пассивные системы.
Описано еволюцію проектів реакторних установок з ВВЕР-1000 різних модифікацій.
Розглянуто відмінності, внесені в проекти реакторних установок нового покоління з метою
підвищення безпеки і надійності. Надано короткий опис нових пасивних систем безпеки, що
принципово впливають на запобігання запроектним аваріям і пом’якшення наслідків важких
аварій. Представлено порівняльні дані по системах і показниках безпеки проектів ВВЕР-
1000 різних поколінь.
Ключові слова: АЕС, ВВЕР, підвищення безпеки, системи безпеки, пасивні системи.
This paper describes the evolution of WWER-1000 designs of various modifications. The
differences made to the designs of new generations of reactors to improve the safety and reliability
are overviewed. A brief description of new passive safety systems that fundamentally contribute to
prevention of beyond design basis accidents and mitigation of severe accident consequences is
presented. Comparative data are provided for systems and safety parameters for various
generations of WWER-1000 designs.
Keywords: nuclear power plants, WWER, safety improvement, safety systems, passive
systems.
