Рассмотрены проблемы радиационного контроля металлолома,
образующегося при снятии с эксплуатации энергоблоков АЭС. Приведены
основные методические рекомендации по проведению радиационного контроля
загрязнения металлолома, вывозимого с площадки АЭС, разработанные в
соответствии с требованиями санитарно-экологических правил и норм по
радиационной безопасности. За основу методики принят анализ загрязненности
оборудования Чернобыльской АЭС, выполненный на основании имеющихся
данных по комплексному инженерному радиационному обследованию
энергоблоков.
Розглянуто проблеми радіаційного контролю металобрухту, що утворюється
під час зняття з експлуатації енергоблоків АЕС. Наведено основні методичні
рекомендації щодо проведення радіаційного контролю забруднення
металобрухту, який вивозиться з майданчика АЕС, розроблені відповідно до
вимог санітарно-екологічних правил та норм з радіаційної безпеки. За основу
методики взято аналіз забруднення обладнання Чорнобильської АЕС, виконаний
на підставі наявних даних з комплексного інженерного радіаційного обстеження
енергоблоків.
The problems of radiation monitoring of scrap metal at nuclear power plants
decommissioning are analyzed. Basic methodological recommendations are given on
radiation monitoring of scrap metal transported from NPP sites. These
recommendations are developed in compliance with the requirements of hygienic and
ecological rules and standards on radiation safety. As a basis for this methodology
the analysis of Chernobyl NPP equipment contamination was taken, performed with
the use of available data on comprehensive engineering and radiation survey of NPP
units.