Розглянуто проблеми підготовки кваліфікованих кадрів для ядерної енергетичної
галузі України та шляхи їх вирішення при реалізації енергетичної стратеги України.
Показано, що завдання забезпечення кваліфікованими кадрами підприємств галузі та
вищих навчальних закладів має спільне коріння, є пріоритетним й має вирішуватися на
основі єдиного підходу.
Рассмотрены проблемы подготовки квалифицированных кадров для ядерной
энергетической отрасли Украины и пути их решения при реализации энергетической
стратегии Украины. Показано, что задача обеспечения квалифицированными кадрами
предприятий отрасли и высших учебных заведений имеет общие корни, является
приоритетной и должна решаться на основе единого подхода.
The issues on qualified personnel training for the nuclear energy branch of Ukraine and
ways of solving them in implementing the energy strategy of Ukraine are considered. It is
shown that the task of involving qualified personnel into the work at the branch enterprises and
institutions of higher education has common basis, is of top priority and should be solved based
on common approach.