Стаття присвячена аналізу стану результатів зовнішньоекономічної діяльності
підприємств Закарпатської області, що дозволило зробити висновок про позитивну тенденцію
активізації експортно-імпортних операцій. Факторами, що обмежують участь України та її регіонів у
експортній діяльності, а відповідно й їх конкурентоспроможність, визначені: недосконалість
інституціональних засад зовнішньоекономічної активності; орієнтація на цінову конкуренцію;
застаріла техніко-технологічна база підприємств; диспропорції інвестиційної діяльності та недооцінка
ролі матеріальних активів у формуванні конкурентних переваг; недоліки у підготовці кадрів та ін.
Статья посвящена анализу состояния результатов внешнеэкономической деятельности
предприятий Закарпатской области, что позволило сделать вывод о положительной тенденции
активизации экспортно-импортных операций. Факторами, ограничивающими участие Украины и ее
регионов в экспортной деятельности, а соответственно и их конкурентоспособность, определены:
несовершенство институциональных основ внешнеэкономической активности; ориентация на ценовую
конкуренцию; устарела технико-технологическая база предприятий; диспропорции инвестиционной
деятельности и недооценка роли материальных активов в формировании конкурентных преимуществ;
недостатки в подготовке кадров и др.
The article is devoted to the analysis of the results of international business in Transcarpathian
region/ The investigation, led to the conclusion that the positive trend of intensification of export-import
operations in the region took place The study showed that in the Transcarpathian region import in 2003 was at
the mark of 453.3 million dollars, accounting for 1.97% of total imports of goods in Ukraine. In 2013, imports in
the Transcarpathian region amounted to $ 2.0625 billion, and reached 2.68% of total imports of goods in
Ukraine. In the Transcarpathian region the size of exports in 2003 was $ 414.6 million, accounting for 1.80% of
total exports of goods in Ukraine. In 2013, exports of goods from Transcarpathian region were 1300.0 million
dollars, accounting for 2.05% of total exports of goods from Ukraine. The indicates show the growing dynamics
of export-import activity Transcarpathian region, which characterizes enhance its competitiveness in the
international market.
Factors that limit the participation of Ukraine and its regions in the export business, and therefore their
competitiveness are: imperfect institutional framework of foreign trade activity; focus on price competition; bad
technical and technological basis; investment imbalances and discount of the importance of tangible assets in
the formation of competitive advantage; deficiencies in training and others.