Из истории международных семинаров русистов в Таврическом национальном университете им. В.И. Вернадського (1973–2013гг.)

Abstract

В статье освещается многолетняя история семинаров иностранных русистов в Таврическом национальном университете им. В.И.Вернадского. Рассказывается о первом в СССР международном семинаре по русскому языку для граждан ФРГ, который начал свою работу в 1973 г., показана роль доктора филологии Й. Баара как инициатора семинара. Раскрывается многогранная работа коллектива университета по подготовке и проведению международных семинаров по русскому языку для граждан США, Германии, Греции и других стран.

У статті висвітлюється багаторічна історія семінарів іноземних русистів в Таврійському національному університеті ім. В.І.Вернадського. Розповідається про перший в СРСР міжнародний семінар з російської мови для громадян ФРН, який розпочав свою роботу в 1973 р., показано роль доктора філології Й. Баара як ініціатора семінару. Розкривається багатогранна робота колективу університету з підготовки та проведення міжнародних семінарів з російської мови для громадян США, Німеччини, Греції та інших країн.

The article dwells upon a forty–year–old history of seminars of foreign specialists in Russian philology. The seminars are considered to be an important part in the system of international education in Taurida National V.I.Vernadsky University. The article deals with the first international Russian language seminar for the citizens of the Federal Republic of Germany. The seminar was launched in the University in 1973. The role of Dr. Baar as the initiator and organizer of the seminar that won all–European recognition and popularity is considered. The article describes a versatile work of the University staff aimed at organization and performance of international seminars for specialists in Russian philology in 1973–2013. Thanks to this work wide experience in organizing short–term forms of teaching foreign students from the USA, Germany, Greece and other countries was acquired. Nowadays due to high rating of the University, deep–rooted traditions, highly qualified specialists and wide experience in international education, the number of foreign students, people who love Russian language and literature, coming to Taurida National V.I.Vernadsky University for different short–term programs will constantly increase.