Міжнародне співробітництво у галузі охорони навколишнього природного середовища займає
важливе місце у зовнішньополітичному курсі України. На сучасному етапі господарського розвитку,
проблема взаємозв’язку між економічною та екологічною складовою визначає умови функціонування
кожної людини і держави в цілому.
Зарубіжний досвід свідчить, що подальший розвиток ринкових відносин і конкуренції призведе до
значного підвищення рівня виробництва, стимулювання енерго- і ресурсозбереження, структурної
перебудови економіки України, що дозволить суттєво зменшити рівень забруднення довкілля.
Співробітництво з міжнародними організаціями сприятиме розширенню досвіду України, створенню
необхідної законодавчої бази та оновленню механізмів державного управління у сфері охорони
навколишнього природного середовища, забезпечення макроекономічної та фінансової стабільності
держави.
Ключові слова: міжнародне співробітництво, навколишнє середовище, захист природи, екологічні
регіони, глобальна економічна криза, екологічна безпека, природоохоронні заходи.
Международное сотрудничество в сфере охраны окружающей среды занимает важное
место во внешнеполитическом курсе Украины. На современном этапе хозяйственного развития,
проблема взаимосвязи между экономической и экологической составляющей определяет условия
функционирования каждого человека и государства в целом.
Зарубежный опыт свидетельствует, что дальнейшее развитие рыночных отношений и конкуренции
приведет к значительному повышению уровня производства, стимулирования энерго- и
ресурсосбережения, структурной перестройке экономики Украины, что позволит существенно
уменьшить уровень загрязнения окружающей среды.
Сотрудничество с международными организациями будет способствовать расширению опыта
Украины, созданию необходимой законодательной базы и обновлению механизмов государственного
управления в сфере охраны окружающей среды, обеспечения макроэкономической и финансовой
стабильности государства.
Ключевые слова: международное сотрудничество, окружающая среда, защита природы, экологические
регионы, глобальный экономический кризис, экологическая безопасность, природоохранные
мероприятия.
International cooperation in the field of environmental protection plays an important role in the
foreign policy of Ukraine. At the present stage of economic development, the problem of the relationship
between economic and environmental conditions of operation determines each individual and the state as a
whole.
International experience suggests that further development of market economy and competition will lead to a
significant increase in production, promoting energy and resource conservation, economic restructuring in
Ukraine, which will significantly reduce pollution.
Cooperation with international organizations will help expand the experience of Ukraine, the creation of
legislation and renewal mechanisms of state control in the sphere of environmental protection, to ensure
macroeconomic and financial stability of the state. Settlement of Ukraine, as well as any other state, and other important political task almost impossible without its
participation in international cooperation, especially with regard to international experience and the experience
of the establishment and development of advanced countries.
Key words: international cooperation, environment, nature protection, ecological regions, global economic
crisis, environmental safety, environmental protection measures.
