Статтю присвячено аналізу знахідок середини ХІІІ—XIV ст. з розкопок Вишгорода 1936—1937,
1947 рр. (дослідження Т.М. Мовчанівського та В.Й. Довженка).
На протяжении 1934—1937, 1947 гг. экспедицией Института археологии АН УССР проводились археологические раскопки на городище летописного
Вышгорода (под руководством Т.М. Мовчановского и
В.И. Довженка). В ходе работ были собраны материалы как древнерусского, так и золотоордынского времени. В частности, в северо-восточной части городища
удалось зафиксировать культурные слои и отдельные
объекты (жилище и хозяйственную постройку в раскопе № 2), датируемые серединой XIII—XIV вв. В их
заполнении собрано большое количество фрагментов
керамики, металлических изделий, стеклянных браслетов и т.д. Полученные результаты указывают на
существование на территории городища (в его северо-восточной части) небольшого поселения середины XIII—XIV вв.
Over a period of 1936—1937 and 1947 as well, the scientific
expedition of Institute of Archaeology of the Academy
of Sciences of the Ukrainian SSR had been carrying
out archaeological excavations on the site of ancient settlement
of annalistic Vyshgorod (under the direction of
T.M. Movchanoskiy and V.Y. Dovzhenok). There were collected
the materials both of Old Russian and Golden Horde
period while researching. Particularly, in the Northeastern
part of the ancient settlement they susseded to record
occupation layers and separate objects (namely dwelling
and support structures in the excavation № 2), dated to
the middle of XIII—XIV century. The large amount of ceramics,
ironworks, glass bracelets, etc. were collected in
their filling. The received results specify the existence of
a small settlement dating back to the middle of XIII—XIV
century in the territory of ancient settlement (in its Northeast).