Статья посвящена вводу в научный оборот материалов VI—V вв. до н. э., полученных из раскопок участка
Л (территория римского гарнизона) в Ольвии под руководством Р.И. Ветштейн.
Стаття присвячена залученню до наукового обігу матеріалів VI—V ст. до н. е., що походять з розкопок на
території римської цитаделі в Ольвії під керівництвом
Р.І. Ветштейн у 1960-х — на початку 1970-х рр. (ділянка Л). Виділено рідкісні типи тарних амфор, серед
яких — ранні варіанти амфор о. Хіос з білим облицю-
ванням першої половини VI ст. до н. е., а також Коринфа рубежу VI—V ст. до н. е. Столова кераміка представлена численними закритими і відкритими формами,
серед яких визначено продукцію північноіонійських
майстерень, типову для керамічного комплексу Ольвії
першої половини VI ст. до н. е. Значна колекція столового сіролощеного посуду та форм спеціального призначення, включно із мініатюрними посудинами. Ця
кераміка відповідає сучасним уявленням про розвиток
місцевого керамічного виробництва в Ольвії від кінця
VI ст. до н. е. і спостереженням над динамікою розвитку різноманітних керамічних форм. Цікаве сполучення
червоно- та сіролощених рибних блюд — знахідки цих
посудин на ділянці Л у синхронних заповненнях дають
змогу дійти висновку про синхронний початок їх місцевого виробництва в Ольвії. Доповнюють керамічну
колекцію світильники — привізні іонійські та місцеві
сіролощені, характерних для кінця VI — початку V ст. до н. е. типів. Загалом, ранні матеріали з розкопок на
ділянці Л в Ольвії збільшують колекцію довізної східногрецької кераміки першої половини VI ст. до н. е. і
підтверджують думку про існування пам’ятки і активне освоєння її території в цей час.
The article is devoted to the presentation to the scientific
circulation of the 6th and the 5th c. BC materials from
the excavations on the territory of the Roman Cytadel in
Olbia leaded by R.I. Vetshtein in 1967—1971 (area L).
Rare transport amphorae types are distinguished, among
which are the early types of amphorae from Chios with
white slip of the first half of the 6th c. BC, as well as from
Corinth of the edge of the 6th and the 5th c. BC. Tableware
is represented by numerous closed and open forms, among
which the production of the Late Ionian workshops is distinguished.
Significant is a series of grey clay tableware
and forms of special purpose, including miniature vessels.
This pottery corresponds to the modern knowledge about
the local ceramics production development in Olbia since
the end of the 6th c. BC and to the observations on the development
dynamics of various ceramic forms. Combination
of the red polished and grey polished fish dished is of
an interest: finds of these vessels at the area L allow the author to come to the conclusion about the synchronous beginning of their local production in Olbia. Ceramic collection is supplemented by the lamps of types common for the end of the 6th c. and the beginning of the 5th c. BC. As
a whole, the early materials from the excavations at the area L in Olbia confirm the conception that the site existed
and its territory was actively settled in the first half of the 6th c. BC.
