У статті оприлюднено нововиявлену автобіографію сосницького краєзнавця
Ю. С. Виноградського. Вона є найповнішою редакцією його життєпису і висвітлює досі
невідомі епізоди життєвого шляху дослідника.
В статье публикуется недавно выявленная автобиография сосницкого краеведа
Ю. С. Виноградского. Она представляет собой наиболее полную редакцию его жизнеописания и отображает раннее неизвестные эпизоды биографии исследователя.
Yu. Vynohrads’kyi was a founder of Sosnytsia museum of regional ethnography,
investigator of local history, dialectologist and archeologist. He lived in difficult period of
revolutions and wars, changing of political regimes, that is why in his biography there are
lot of «white spots». Thus, Yu. Vynohrads’kyi’s autobiography is an important source, that
reveals some little known periods of his life. Recently a new revision of Yu. Vynohrads’kyi’s
autobiography has been discovered and now it is published in this article. This document has
been found in the family’s archive of Yu. Vynohrads’kyi’s granddaughter – L. Vynohrad’ska.
This biography contains the most informative revision of Yu. Vynohrads’kyi lifepath.
So this newly discovered autobiography is an important source that allows more thorough
investigation of Yu. Vynohrads’kyi’s life and scientific activities.