Изучены процессы эрозии и седиментации донных осадков в районе Голубого залива Черного моря с использованием численной модели XBeach (eXtreme Beach behavior), которая описывает волны, течения, транспорт наносов и изменения рельефа дна. Источником
энергии для прибрежных процессов являлось штормовое волнение. Рассмотрены случаи
набегания штормовых волн из юго-западной и юго-восточной частей моря. Установле-
но, что при набегании волн из юго-восточной части моря эрозия происходит на больших
глубинах (до 10 м), чем при набегании волн с юго-запада (до 5–10 м). В первом случае
преобладает перенос донных осадков вдоль берега на северо-восток, а во втором — существенным оказывается перенос в направлении от берега. Накопление осадков происходит глубже областей эрозии в непосредственной близости от них.
Вивчено процеси ерозiї й седиментацiї донних осадкiв у районi Блакитної затоки Чорного
моря з використанням числової моделi XBeach (eXtreme Beach behavior), яка описує хвилi,
течiї, транспорт наносiв i змiни рельєфу дна. Джерелом енергiї для прибережних процесiв було штормове хвилювання. Розглянуто випадки набiгання штормових хвиль iз пiвденно-захiдної й пiвденно-схiдної частин моря. Встановлено, що при набiганнi хвиль iз пiвденно-схiдної частини моря ерозiя вiдбувається на бiльших глибинах (до 10 м), нiж при
набiганнi хвиль iз пiвденного заходу (до 5–10 м). У першому випадку переважає перенесення
донних осадкiв уздовж берега на пiвнiчний схiд, а в другому iстотним виявляється перенесення у напрямi вiд берега. Нагромадження осадкiв вiдбувається глибше областей ерозiї в безпосереднiй близькостi вiд них.
The processes of erosion and sedimentation of bottom sediments in the region of the Blue Bay
of the Black Sea are studied by using the XBeach (eXtreme Beach behavior) numerical model,
which describes waves, currents, sediment transport, and bottom profile changes. Storm waves are
assumed to be a source of energy for the near shore processes. The cases of waves running from
the south-west and south-east parts of the sea are considered. It is obtained that when waves run
from the south-east, the erosion occurs on the bigger depths (up to 10 m) than when waves run
from the south-west (up to 5–10 m). In the first case, the sediment transport along the shore to
the north-east dominates. In the second one, the most significant transport occurs in the direction
from the shore. The deposition of sediments takes place in the deeper regions than erosion ones
in the near vicinity of them.