В дитячому вiддiленнi ДУ “Iнститут ендокринологiї та обмiну речовин iм. В.П. Комiсаренка НАМН України” вивчено вплив довготривалої терапiї рГР на стан гiпофiзарно-тиреоїдної i гiпофiзарно-наднирковозалозної систем у дiтей з соматотропною недостатнiстю. Встановлено, що лiкування препаратами гормону росту потребує постiйного монiторингу стану цих систем для своєчасного виявлення вторинного гiпотиреозу, вторинного гiпокортицизму i корекцiї виявлених порушень.
В отделении детской эндокринной патологи ГУ “Институт эндокринологии и обмена веществ им. В.П. Комиссаренко НАМН Украины” изучено влияние длительной терапии препаратами рГР на состояние гипофизарно-тиреоидной и гипофизарно-надпочечниковой систем у детей с соматотропной недостаточностью. Установлено, что лечение препаратами гормона роста требует постоянного мониторинга состояния этих систем для своевременного выявления вторичного гипотиреоза, вторичного гипокортицизма и коррекции
выявленных нарушений.
At the Department of pediatric endocrinology of V.P. Komisarenko Institute of Endocrinology and
Metabolism of the NAMS of Ukraine, the influence of long-term GH therapy on pituitary-thyroid
and pituitary-adrenal systems in children with GH deficiency is studied. During the long-term GH
therapy, the necessity to monitor the state of these systems and to correct revealed disturbances
is established.