У статті автор дає порівняння українського і російського краєзнавства
20-30-х рр. ХХ ст. Зазначає, що воно мало як спільні, так і відмінні риси. Ця
обставина не досить відбита в історіографії краєзнавчого руху, з якого
лише у добу незалежності України захищено близько тридцяти кандидатських і докторських дисертацій, проведено в Україні більше п’ятисот
міжнародних, регіональних науково-краєзнавчих конференцій.
В статье автор делает попытку сравнительно анализа украинского и
русского краеведения 20–30-х гг. ХХ века. Подчеркивается, что оно имело
как общие, так и отличительные черты. Это обстоятельство не достаточно отражено в историографии краеведческого движения по проблематике которого только в период независимости Украины защищено около
тридцати кандидатских и докторских диссертаций, проведено в Украине
более пятисот международных, региональных научно-краеведческих
конференций.
The author makes an attempt to compare Ukrainian and Russian historical
regional studies in 1920s — 1930s in the article. It is stressed that they had both
common and distinctive features. This circumstance is scrutinized not thoroughly
enough in the historiography of the historical regional studies, which was the
object of analysis of more then thirty thesis and five hundred international and
regional conferences.