Тетрафториды циркония и гафния являются исходным продуктом для получения методом кальциетермического восстановления металлического циркония и гафния. Для их рафинирования от примесей внедрения применяется процесс сублимации, совершенствуя который, необходимо знать, какие газовые примеси выделяются из фторидов при нагреве в вакууме. Проведены исследование газовыделения из тетрафторидов циркония и гафния и расчет прогрева слоя шихты при различных схемах расположения нагревателей в реторте сублиматора. Предложена схема вакуумной откачки сублиматора.
Тетрафториди цирконію і гафнію є вихідним продуктом для отримання металевого цирконію і гафнію методом
кальцієтермічного відновлення. Процес сублімації застосовується для їх рафінування від домішок проникнення. Для
його вдосконалення необхідно знати, які газові домішки виділяються із фторидів при нагріві у вакуумі. Досліджено
газовиділення із тетрафторидів цирконію і гафнію. Проведено розрахунок прогріву шару шихти при різних схемах
розташування нагрівачів у реторті субліматора. Запропонована схема вакуумного відкачування реторти.
The zirconium and hafnium tetrafluoride are the initial product for the obtaining of metallic zirconium and hafnium by a
method of calcium thermic reduction. The process of sublimation is used for their refining from the interstitials. For its perfection
it is necessary to know what gases are evolved from fluoride at heating in the vacuum. Evolved gas from zirconium and hafnium
tetrafluoride is investigated. The warming up of layer of charge at different arrangement of heaters in the retort of sublimator was
calculated. The chart of vacuum pumping of sublimator was proposed.