Проведено аналіз змін етнічної структури населення Херсонської області у другій
половині ХХ століття на основі вивчення матеріалів демографічних переписів 1959 і 1989 ро-
ків. Для з’ясування вірності виявлених тенденцій зроблено порівняння з аналогічними
явищами у сусідніх регіонах та еволюцією етнічного населення краю впродовж кінця
ХVIII – початку ХХІ ст. Встановлено, що зміни етнічного складу населення Херсонщини
у радянський час зводились до його спрощення та русифікації за рахунок зменшення
питомої ваги українців та традиційних етнічних меншин, збільшення частки росіян і
російськомовних. Така політика мала засвідчити формування міфічної етносоціальної
спільноти «радянський народ». Проте ці тенденції природно зникли з розпадом СРСР. У
цілому ж за період з кінця ХVIII до початку ХХІ ст. простежується зростання питомої
ваги українського населення, що підтверджує належність Херсонщини до України і
відсутність об’єктивних історичних основ для реалізації неоімперських великодержавних
проектів Росії на кшталт «Новоросії» чи «Південно-Східної Русі».
В статье проанализированы изменения этнической структуры населения
Херсонской области во второй половине ХХ века на основе изучения материалов
демографических переписей 1959 и 1989 годов. Для корректности выявленных
тенденций проведено сравнение с аналогичными процессами в соседних областях
Южной Украины, в т.ч. Автономной Республики Крым и с эволюцией этнического состава
населения края за период с конца ХVIII до начала ХХІ в. Выявлено, что изменения
национального состава населения Херсонщины в советский период состояли в упрощении
и русификации за счет уменьшения доли украинцев и традиционных этнических
меньшинств, увеличения процента русских и русскоговорящих. Это должно было
свидетельствовать об успешности политики формирования мифической этносоциальной
общности «советский народ». Все эти тенденции естественным путем исчезли после
распада СССР. В целом же за период с конца ХVIII до начала ХХІ в. четко доминирует
тенденция роста удельного веса украинцев, что подтверждает принадлежность
Херсонщины Украине и отсутствие объективных исторических основ для реализации
неоимперских великодержавных проектов России вроде «Новороссии» или «Юго-
Восточной Руси».
In the article leading trends of the changes if the ethnical structure in Kherson region during
the second half of 20th century are analyzed. Authors used the results of demographic censuses
1959, 1970, 1979 and 1989. In order to get correct results of the survey, the situation in
Kherson region was compared to the situation in other regions – Zaporizzhja, Mykolaiv,
Dnipropetrovsk and Crimea ones. The comparasion with the specific features of ethnical
structure from the end of 18th and till the beginning of 21st centuries helped to make a
retrospective analysis. The key dates were 1897 (the date of the first general demographic
census in Russian Empire) and 2001 (the date of the first census of independent Ukraine).
During 1959-1989 the amount of Ukrainians decreased in Kherson region. But the amount of
Russians and Russian-speaking grew instead. The percentage of traditional for the region
ethnic minorities (Greek, Jews, and German) decreased either. The ethnic configuration of the
region simplified and binary structure formed with dominating Russian-speaking community and
marginalized Ukrainian-speaking Ukrainians. Only after the decline if the USSR ethnical
structure of the region got natural condition, which was pictured by 2001 census.
