У хворих, що страждають хронічним обструктивним захворюванням легенів (ХОЗЛ) II ступеня
тяжкості в фазі ремісії вивчено вплив тривалого (переривчастими курсами протягом 6 місяців) застосування
настою бруньок сосни в комплексній терапії захворювання на рівень активної форми трансформуючого
фактора росту і основні параметри функції зовнішнього дихання. Встановлено, що поєднане використання
Беродуалу і настою бруньок сосни у хворих на ХОЗЛ (у порівнянні з хворими, що одержували Беродуал
без фітотерапії) дозволяє підвищити ефективність лікування - знизити рівень активної форми TGF-β1 і
достовірно підвищити ОФВ1 і ОФВ1/ФЖЕЛ.
The modern theory of chronic bronchoobstructive diseases, primarily chronic obstructive pulmonary disease
(COPD), includes scientific concept of emphysema and pneumofibrosis development, which are the main
irreversible components of bronchial limitation, and inflammation as a reversible obstructive component.
Understanding of pathogenic essence of COPD was extended considerably in the last decade due to decoding
of cytokine-dependent mechanisms of transformation of inflammation into a chronic process, including the role
of growth factors (which are potent inductors of collagen synthesis by fibroblasts and myofibroblasts) in
pneumofibrosis development and airway remodeling. Thus, in 2006 at the Twenty-First Transatlantic Airway
Conference international consensus was achieved as to the role of transforming growth factor beta1 (TGF-β1)
in development of subepithelial fibrosis of small bronchi – the main pathogenic mechanism of chronic “bronchiolitis
obliterans” (small airway remodeling, small airways disease) in COPD and bronchial asthma.