На тлі культурно-історичної ситуації XVIII ст. досліджено мовну ситуацію в Україні та
процес насильницького витіснення з ужитку книжної української мови. Обґрунтовано
історичну закономірність зачину І. Котляревського щодо використання в літературі
української народної мови.
The article highlights the linguistic situation in Ukraine and the violent process of repressing
the literary Ukrainian language against the background of the cultural and historical situation
in the 18th century. The historical validity of Kotliarevskyi’s innovation concerning the usage
of colloquial Ukrainian in literature is substantiated.