Для оцінення стану техногенного середовища інтродукції рослин у зеленій зоні м. Львова виконано комплексні дослідження мікроклімату, фізичних, хемічних властивостей і забруднення ґрунтів. Встановлено фактичні діапазони змін кліматичних параметрів, у т. ч. температури й вологости повітря. Описано типові ґрунтові розрізи, фізико-хемічні особливости ґрунтів у пласті поширення основної маси кореневих систем, визначено рівень вмісту хемічних елементів, зокрема техногенного походження. Доведено, що найкращі умови для росту і розвитку рослин формуються у паркових фітоценозах, задовільні — у скверах і садах.
The results of complex investigation of the city microclimate, physical and chemical features of soils and their pollution are represented showing the condition of town green
plantation environment in Lviv. Factual signs of the climate transformation, such as air and soil temperature and air humidity have been obtained. Morphological, physical and chemical peculiarities of typical soils have been described. The concentration of nourishing and polluting chemical elements in the is estimated. The optimal growth are observed in park plantation, the satisfactory ones in plantations of squares.