Осип Максимович Бодянський (1808–1877) і Олександр Опанасович Потебня (1835–1891) займають особливо вагоме місце у філологічних науках, зокрема у слов’янознавстві. В архіві О. Бодянського збереглося п’ять досі не опублікованих повністю листів О. Потебні до О. Бодянського (1864–1866), у яких чітко простежуються наукові взаємини між ученими. До маловідомих робіт О. Бодянського належить і недрукований цикл його лекцій «Історія Сербії» (1850-ті рр.).
Осип Максимович Бодянский (1808–1877) и Александр Афанасьевич Потебня (1835–1891) занимают существенное место в мировой филологии, особенно в славяноведении. В архиве О. Бодянского сохранились пять до сих пор полностью не опубликованных писем А. Потебни к О. Бодянскому (1864–1866), в которых четко прослеживаются научные контакты между учеными. К малоизвестным работам О. Бодянского относится и неопубликованный цикл лекций “История Сербии” (1850-е гг.).
Osyp Bodyans’kyi (1808–1877) and Oleksandr Potebnya (1835– 1891) are considered to be outstanding persons in world philology and especially Slavic studies. There are 5 still unpublished letters from O. Bodyans’kyi to O. Potebnya (1864–1866) preserved in the archive fund of O. Bodyans’kyi which give evidence of tight scientific contacts between scholars. The O. Bodyans’kyi’s lections «History of Serbia» (1850-s) remain not widely known till now.