Розглянуто питання специфіки оцінювання сталого розвитку сфери господарського використання природних ресурсів гірських територій. Запропоновано систему принципів та критеріїв сталого використання природних ресурсів Українських Карпат й відповідних їм оціночних показників та індикаторів. Визначено методичні підходи до встановлення індексів сталого використання природних ресурсів гірського Карпатського регіону.
Рассмотрены вопросы специфики оценивания устойчивого развития сферы хозяйственного использования природных ресурсов горных территорий. Предложена система принципов и критериев устойчивого использования природных ресурсов Украинских Карпат и соответствующих им оценочных показателей и индикаторов. Определены методические подходы к установлению индексов устойчивого использования природных ресурсов горного Карпатского региона.
The specific issues of sustainable development evaluation of mountain territories natural resources economic use are outlined. The set of principles and criteria of sustainable use of Ukrainian Carpathians’ natural resources and their corresponding evaluation parameters and indicators is proposed. Methodological approaches to establishment of the indices of natural resources sustainable use in the Carpathian mountain region are defined.