Наукові засади конституційної реформи в Україні (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 26 червня 2013 року)

Abstract

У доповіді висвітлено важливі питання наукового забезпечення процесу конституційного реформування в Україні. Зазначено, що установи та провідні вчені НАН України беруть активну участь у діяльності Конституційної Асамблеї. Результатом тісної співпраці науковців з органами державної влади, громадськими організаціями та науково-експертним середовищем стали вагомі теоретичні напрацювання та конкретні пропозиції щодо оновлення Основного Закону України в частині засад конституційного ладу, прав і свобод людини і громадянина, народовладдя, організації та діяльності органів державної влади і місцевого самоврядування, адміністративно-територіального устрою та ін.

В докладе освещены важные вопросы научного обеспечения процесса конституционного реформирования в Украине. Отмечено, что учреждения и ведущие ученые НАН Украины активно участвуют в деятельности Конституционной Ассамблеи. Результатом тесного сотрудничества ученых с органами государственной власти, общественными организациями и научно-экспертной средой стали весомые теоретические наработки и конкретные предложения по обновлению Основного Закона Украины в части основ конституционного строя, прав и свобод человека и гражданина, народовластия, организации и деятельности органов государственной власти и местного самоуправления, административно-территориального устройства и др.

The report is dedicated to important questions of scientific support of the process of constitutional reformation in Ukraine. The report points out that institutions and leading scientists of the National Academy of Sciences of Ukraine actively participate in the activities of the Constitutional Assembly. The results of a close cooperation between scientists and government bodies, public organizations and scientific and expert community are some significant theoretical achievements and practical suggestions concerning the modernization of the Constitution of Ukraine in relation to the foundations of constitutional order, human and citizens rights and freedoms, democracy, organization and functioning of state and local government bodies, administrative and territorial system and other.