Статтю присвячено пошукам витоків традиції зведення видовжених курганних споруд на теренах України за доби енеоліту—ранньої бронзи. Описано та проаналізовано зразки нестандартної курганної архітектури ямної культурно-історичної спільноти.
Курганная архитектура периода палеометалла является не только одним из самых важных археологических источников по изучению дописьменной истории, но и полисемантическим феноменом, отображающим особенности эстетического восприятия действительности древним степным населением. Особого внимания заслуживают длинные курганы как специфическое явление монументальной сакральной архитектуры. Данная проблематика в разное время привлекала внимание украинских и российских исследователей древностей периода бронзы. Но 68 ISSN 0235-3490. Археологія, 2010, № 3 большинство работ были посвящены анализу памятников II тыс. до н. э. Повышенное внимание, в первую очередь, к горизонтам бабинского культурного круга и срубной культурно-исторической общности объясняется относительно частыми случаями фиксации соответствующих объектов, ярко засвидетельствовавших «расцвет» традиции возведения длинных курганов в указанную эпоху. Однако известны случаи нестандартных архитектурных решений при строительстве курганов и в эпоху ранней бронзы. Эти факты нацеливают на исследование генезиса традиции строительства длинных курганов в украинских степях.В статье приведены свидетельства зарождения и развития традиции возведения удлинённых курганных насыпей («длинных могил») в степной зоне Украины на протяжении IV—III тыс. до н. э. Несмотря на пока незначительное количество источников, ясно, что в ранний период развития упомянутая традиция проявляется не в примитивных «зачаточных» формах, а реализуется в разнообразных конструктивных модификациях, некоторые из которых в полной мере сопоставимы с «эталонными» образцами длинных курганов последующих этапов бронзового века (в частности, с памятниками днепро-донецкой бабинской культуры). Упомянутые объекты связываются с деятельностью населения ямной культуры. Систематических проявлений исследуемой традиции в среде катакомбных племён пока не зафиксировано. Сам же вопрос о времени и обстоятельствах зарождения феномена длинных курганов остается открытым, так как имеются сведения о строительстве удлинённых насыпей над погребениями энеолитических культур. В целом вопрос о возникновении различных модификаций насыпей в среде древнего степного населения необходимо рассматривать в контексте осмысления общей концепции кургана как полисемантического архитектурного объекта.
Barrow architecture of the Palaeometal period is not only one of the most important archaeological sources for study of
pre-writing history, but also a polysemous phenomena reflecting the peculiarities of aesthetic perception of the reality by the
ancient steppe population. Special attention is deserved by long barrows as a specific phenomenon of monumental sacral
architecture. In different times this matter raised interest of Ukrainian and Russian researchers of the Bronze Age antiquities
but the majority of the studies were devoted to the analysis of the 2nd millennium BC monuments. Heightened interest, first
of all, to the horizons of Babynskyi cultural circle and Zrubna cultural and historic community is caused by relatively often
cases of recording correspondent objects which testified clearly the «blossom» of the tradition of erection of long barrows
in this epoch. On the other hand, there are known instances of irregular architectural solutions in constructing barrows
also in the Early Bronze Age. These facts aim at the research of genesis of the tradition of long barrows construction in the
Ukrainian steppes.
The article presents evidences of the origin and development of tradition of building lengthened barrow mounds («long
tombs») in the steppe zone of Ukaine during the 4th and the 3rd millennia BC. Despite yet insignificant amount of sources, it
is clear that this tradition at the early period of its development does not show up in primitive «initial» forms, but is realized in
various constructive modifications some of which are in full measure comparable with «sample» typological examples of long
barrows of the succeeding stages of the Bronze Age (for instance, with the monument of Dnipro-Donets Babynska culture).
These objects are related to the activity of Yamna culture population. Systematic occurrences of the studied tradition in the
midst of Catacomb culture tribes have not been recorded yet. The very issue of timing and circumstances of origin of the
long barrows phenomenon remains unsolved because there are evidences of constructing the lengthened mounds over the
burials of the Copper Age cultures. On the whole, the issue of origination of various modifications of moulds in the midst of
the ancient steppe population should be considered in the context of comprehension of the general conception of barrow as
a polysemous architectural object.
