Рассматривается сезонная и многолетняя динамика содержания хлорофилла а в единице биомассы (хл./Б) фитопланктона Шекснинского и Рыбинского водохранилищ (бассейн Верхней Волги). Выявлена тесная линейная зависимость между биомассой и содержанием хл. а в планктоне. Отношение хл./Б 0,10—4,5 % соответствует литературным данным, средние значения за сезон изменяются от 0,47±0,07 до 0,83±0,25 %. В обоих водохранилищах это соотношение зависит от температурных и световых факторов и снижается с ростом биомассы. Но более сложные изменения наблюдаются по градиенту хл. а, снижаясь в диапазоне средних для водоемов величин. По отношению к составу фитопланктона четких изменений отношения хл./Б не выявлено, лишь при увеличении относительного обилия зеленых водорослей оно возрастает. Многолетние среднесезонные изменения хл./Б в Рыбинском водохранилище показывают тенденцию к увеличению от 0,22 до 0,78 % за период 1969—1984 гг. и до 0,89 % в 2006 г.
Розглядається сезонна і багаторічна динаміка вмісту хлорофілу а в одиниці біомаси (хл./Б) фітопланктону Шекснинського і Рибінського водосховищ (басейн Верхньої Волги). Виявлена тісна лінійна залежність між біомасою і вмістом хлорофілу а в планктоні. Відношення хл./Б 0,10−4,5 % відповідає літературним даним, середні значення за сезон змінюються від 0,47±0,07 до 0,83±0,25 %. В обох водосховищах це відношення залежить від температурних і світлових факторів і знижується з ростом біомаси. Але складніші зміни спостерігаються за градієнтом хлорофілу а, знижуючись в діапазоні середніх для водойм величин. По відношенню до складу фітопланктону чітких змін відношення хл./Б не виявлено, лише при зростанні відносної рясності зелених водоростей воно зростає. Багаторічні середньосезонні зміни хл./Б в Рибінському водосховищі вказують на тенденцію до збільшення від 0,22 до 0,78 % за період 1969−1984 рр. і до 0,89 % в 2006 р.
We consider the seasonal and long-term dynamics of chlorophyll content per phytoplankton biomass unit (сhl./B) in Sheksna and Rybinsk reservoirs (Upper Volga region). The values of сhl./B (0.10—4.5) fit into the limits given in literature. The dependence of сhl./B on temperature and light conditions, nutrient contents, phytoplankton development and composition is analyzed. Growth of mean seasonal сhl./B values in the Rybinsk reservoir that varied from 0.22 to 0.78 during 1969—1984 and increased up to 0.89 in 2006 was revealed.