Йдеться про особовий архівний фонд та книжкове зібрання визначного вітчизняного вченого Ф. Вовка, що зберігаються
в архіві та бібліотеці Інституту археології НАН України. Досліджується історія їхнього надходження в Україну та
історія створення Музею антропології та етнології ім. професора Хв. Вовка.
В статье рассмотрена история поступления в Украину книжного собрания и архивных материалов выдающегося
ученого и общественного деятеля Ф.К. Вовка (Волкова), которые хранятся в фондах Института археологии НАН
Украины. Освещен процесс создания Музея антропологии и этнологии имени проф. Хв.К. Вовка при ВУАН как
первого фондодержателя научного наследия ученого.
Автором отобраны книги из частной библиотеки Ф. Вовка, проведена их научнобиблиографическая
обработка,
осуществлен историкокниговедческий
анализ, исследованы книговедческие источники. Реконструкция
части книжного собрания позволяет четко разделить книжное наследие по направлениям профессиональной
деятельности ученого, ярко доказывает своеобразие и значимость этой библиотеки в историкокультурном
и
научном наследии. Изучение личной библиотеки дает возможность проникнуть в мир интересов ученого и его
увлечений, привлечь внимание к культурным формам и институтам, в которых проходит формирование научных
интересов и осуществляется процесс научного творчества.
В личном архивном фонде выделены основные группы документов: биографические, научные и творческие, а
также подготовительные материалы к научным трудам, рецензии, документы общественной, служебной и археологической
деятельности, переписка и т. п. Они имеют значительную источниковедческую ценность и их необISSN
0235-3490. А !"#, 2011, № 1 117
ходимо ввести в научный оборот. Это позволит получить доступ к источникам информации по истории развития
археологии, антропологии и этнологии.
The article deals with the history of arrival to Ukraine of the book collection and archival materials, which are kept in the
funds of the Institute of Archaeology of the NAS of Ukraine, of F.K. Vovk (Volkov), an outstanding scholar and a public
figure. The process of foundation of the Khv.K. Vovk Museum of Anthropology and Ethnology at the VUAN (FUAS) as the
first institution were scientific heritage of this scholar was kept is highlighted.
The author selected books from the private library of F. Vovk, scientifically and bibliographically processed them,
conducted the historical and bibliological analysis, and studied bibliological sources. Reconstruction of a part of the book
collection allows the author to divide distinctly the book heritage into the areas of professional activity of the scholar; it
clearly proves the value and originality of this library in cultural and scientific heritage. Study of a private library allows the
author to fathom the world of interests and ardours of the scholar, to draw attention to cultural forms and institutions where
the development of scientific interests is being formed, and the process of scientific creation is underway.
In the personal archival fund the main groups of documents are identified: biographical, scientific, and creative; also
there are preparatory materials for the scientific works, reviews, documents of public, official, and archaeological activity,
correspondence, and so on. They are of a significant value for a source study and should be presented to the scientific circles.
This will provide the access to the sources of information on history of development of archaeology, anthropology, and
ethnology.
