Трактування поняття основний капітал є вододілом між сучасною економічною наукою і марксистської утопією. Триваюче використання у вітчизняній науці і економічній практиці її марксистського варіанту закриває шляху для динамічного здійснення інновацій та ефективного використання ресурсів. Як і всі поняття марксистської політекономії, він не придатний для того, щоб служити засобом формування і практичної реалізації принципів сучасної економічної науки.
The interpretation of the concept of basic capital is the watershed between the modern economic science and the Marxist utopia. The continued use of its Marxist variant in the domestic science and economic practices closes all ways for the dynamic implementation of innovation and effective use of resources. Like all concepts of Marxist political economy, it is not suitable to serve as a means of formation and implementation principles of modern economic science.