У статті наведена інформація про проведені в зимовий сезон 2008-2009 рр. дослідження з вивчення видового складу, чисельності, щільності поширення та біотопічний розподіл птахів на о. Хортиця і прилеглій акваторії.
The paper represents information on the researches conducted during the winter of 2008-2009 concerning to species composition, numbers, distribution density, and habitat distribution of birds on Khortitsa Island and adjacent waters of the Dnieper.