Узагальнено свідчення джерел та літератури про налагодження зв’язків львівської “Просвіти” з русинами Бачки і Сріму в 1870–1890-х рр. (надсилання власних видань, прийом в члени мешканців руських сіл, документальне підтвердження членства в “Просвіті” читальні в Коцурі у 1884 р.), а також про спровоковане москвофільськими колами колективне припинення членства бачванських русинів у “Просвіті” під впливом опублікованих в угорській пресі інсинуацій, начебто “Просвіта” за польські гроші ополячує русинів.
The author makes an overview of sources and literature describing relations of Lviv
“Prosvita” with Ruthenians of Bačka and Syrmia in 1870s–1890s. This cooperation included
publications exchange and admission to “Prosvita” members of Ruthenian villagers.
Article presents a documented confirmation of admission to “Prosvita” members
of reading club in Kotsur in 1884. The author also describes a case of suspension
of “Prosvita” membership by Bachvan Ruthenians under the influence of manipulative
publications in Hungarian press, declaring that “Prosvita” was Polonizing Ruthenians
with the help of Polish money.