Анализ работы горнодобывающих предприятий показал, что в последние годы с увеличением глубин карьеров и их размеров по дневной поверхности возросло число случаев периодического затопления глубоких горизонтов ливневыми и подземными водами. В то же время существующие технологии вскрытия и подготовки новых уступов не безопасны и не эффективны при ведении открытых горных работ на обводнѐнных глубоких горизонтах. Таким образом, разработка и внедрение ресурсосберегающих, безопасных технол огий вскрытия глубоких горизонтов, допускающих частичное или полное затопление дна карьера, является важной научнопрактической задачей.В статье выполнен анализ факторов, влияющих на скорость вскрытия уступов. Определена скорость проходки траншей в условиях их подтопления подземными водами. Разработана комбинированная технологическая схема проходки траншей с использованием обратных гидравлических и прямых механических экскаваторов. Предложенные технологические решения позволят эффективно и безопасно производить работы по углубке карьеров в условиях их подтопления подземными водами.
Аналіз роботи гірничих підприємств показав, що в останні роки зі збільшенням глибин кар’єрів та їх розмірів по денній поверхні збільшилась кількість випадків періодичного затоплення глибоких горизонтів зливовими і підземними водами. В той же час, існуючі технології розкриття та підготовки уступів не безпечні і не ефективні при веденні відкритих гірничих робіт на обводнених глибоких горизонтах. Таким чином, розробка та впровадження ресурсозберігаючих, безпечних технологій розкриття глибоких горизонтів, що допускають часткове або повне затоплення дна кар'єру, є важливою науково практичною задачею. Виконаний аналіз факторів, що впливають на швидкість розкриття уступів. Визначена швидкість проходки траншей в умовах їх підтоплення підземними водами. Розроблено комбіновану технологічну схему проходки траншей з використанням обернених гідравлічних та прямих механічних лопат. Запропоновані технологічні рішення дозволять ефективно та безпечно проводити роботи з углубке кар’єрів в умовах їх підтоплення підземними водами. Ключові слова: розкриття уступів, швидкість проходки траншей, підземні води.
Mining industry analysis shows that increase of open pit depth and sizes by day surface results in growing number of periodic flooding of the deep horizons by storm and ground waters. At the ame time, existing technologies for horizon preparation are rather dangerous and not effective enough at open stripping of the deep waterbearing horizons. Thus, designing and implementation of safety and resource saving technologies for deep horizon opening with partial or full pit bottom flooding is an important scientific and practical problem. Factors influencing on rate of level stripping are analyzed in this paper. Rate of trench driving under conditions of ground water flooding is defined. A new combined technological scheme is offered for trench driving by hydraulic excavators with trenching shovel and by mechanical excavators. The proposed technological solutions will be effective and safety for the pit deepening in case of pit flooding by ground waters.