Ідеться про документи, які ухвалювала Європейська
Комісія на шляху до усвідомлення ролі комунікації з
громадянами ЄС і в процесі формування комунікаційної
політики ЄС. Процес, який розпочався ще 1999 року із
пропозиції Зеленої книги з Громадського сектору інформації в
інформаційному суспільстві, мав результатом прийняття Білої
книги з Європейської комунікаційної політики, у якій ЄК
запропонувала цілу низку заходів поліпшення комунікації з
громадянами ЄС.
117
В статье рассматриваются документы, которые
принимала Европейская Комиссия на пути к осознанию роли
коммуникации с гражданами ЕС и в процессе формирования
коммуникационной политики ЕС. Процесс, который начался
еще в 1999 году с предложения Зеленой книги по
Общественному сектору информации в информационном
обществе, результировал принятием Белой книги по
Европейской коммуникационной политики, в которой ЕК
предложила ряд мер улучшения коммуникации с гражданами
ЕС.
The article focuses on the instruments, elaborated by the
European Commission while realizing the role of communication
with the EU citizens and in the process of the EU communication
policy creation. The process, which started in 1999 with the
proposal of Green Paper on Public Sector Information in the
Information Society, resulted in the approval of White Paper on a
European Communication Policy where the EC offered a number of
measures to improve the communication with the EU citizens.