Виконано аналіз розвитку систем моніторингу навколишнього природного середовища. Надано характеристику сучасного стану державної системи екомоніторингу в Україні. Розглянуто основні положення програми моніторингу довкілля Дніпропетровської області. Наведено основні проектні рішення щодо створення локальних систем комплексного екомоніторингу міст Дніпродзержинськ та Жовті Води, формуванню мережі спостережень за станом основних компонентів навколишнього природного середовища, впровадженню єдиної інформаційної системи збору, обробки, зберігання та обміну отриманих екологічних даних. Визначено проблеми впровадження систем екомоніторингу та сформульовані пріоритети виконання поточних заходів.
Выполнен анализ развития систем мониторинга окружающей природной среды. Предоставлена характеристика современного состояния государственной системы экомониторинга в Украине. Рассмотрены основные положения программы мониторинга окружающей природной среды Днепропетровской области. Приведены основные проектные решения по созданию локальных систем комплексного экомониторинга городов Днепродзержинск и Желтые Воды, формированию сети наблюдений за состоянием основных компонентов окружающей природной среды, внедрению единой информационной системы сбора, обработки, хранения и обмена полученных экологических данных. Определены проблемы внедрения систем экомониторинга и сформулированы приоритеты выполнения текущих мероприятий.
The analysis of development of environmental monitoring systems is executed. The characteristic of modern condition of state system of ecomonitoring in Ukraine is given. The basic rules of the program of environmental monitoring of Dnepropetrovsk region are considered. The basic design decisions on creation of local systems complex of ecomonitoring of Dniprodzerzhynsk and Zheltye Vody, formation of network of measurements of condition of the basic components of an environment, introduction of uniform information system of collection, processing, storage and exchange of the received ecological data are given. The problems of introduction of ecomonitoring systems are determined and the priorities of performance of the current measures are formulated..
