Дается критический анализ используемых измерителей скорости течений воды ведущих мировых компаний. Формулируется задача создания прибора, соответствующего современным требованиям и обеспечивающего преемственность уже применяемых и вновь разработанных методик измерения и интерпретации данных. Дается краткое описание приборов ИСТ-1 и ИСТ-1М, созданных в МГИ НАН Украины, и алгоритмов работы их измерительных каналов Приведены метрологические характеристики прибора ИСТ-1 по данным Государственных приемочных испытаний и результаты исследования показателя воспроизводимости для опытной партии этих приборов.
Дається критичний аналіз використовуваних вимірювачів швидкості течії води провідних світових компаній. Формулюється задача створення приладу, який відповідає сучасним вимогам і забезпечує спадкоємність вже вживаних і нових розроблених методик вимірювання та інтерпретації даних. Дається короткий опис приладів ВШТ-1 і ВШТ-1М, створених в МГІ НАН України, і алгоритмів роботи їх вимірювальних каналів. Наведені метрологічні характеристики приладу ВШТ-1 за даними Державних приймальних випробувань і результати дослідження показника відтворюваності для дослідної партії цих приладів.
The applied at present water current meters produced by the leading world companies are critically analyzed. The task to create a device corresponding to modern requirements and providing succession of the already used and newly developed methods of measurements and data interpretation is formulated. The devices IST-1 and IST-1M developed in MHI of NASU and algorithms of operation of their measuring channels are briefly described. Based on the data of state acceptance tests, the results of study of reproducibility index of the pilot lot of these instruments and metrological characteristics of the device IST-1 are represented.