Для Черноморского региона выполнен динамический реанализ атмосферной циркуляции за период 1958 – 2001гг. с использованием модели HadRM3P с пространственным разрешением 25 км. Оценены среднеклиматические атмосферные поля завихренности и дивергенции скорости ветра. Рассмотрена их пространственная структура и сезонная изменчивость. Даны климатические оценки годового хода завихренности скорости ветра над морем. Полученные большие среднегодовые значения завихренности скорости свидетельствуют об определяющей роли ветрового воздействия в генерации не только сезонной изменчивости, но и средней циклонической циркуляции вод в Черном море.
Для Чорноморського регіону виконаний динамічний реаналіз атмосферної циркуляції за період 1958 – 2011 рр. з використанням моделі HadRM3P з просторовою роздільною здатністю 25 км. Оцінені середньокліматичні атмосферні поля завихреності та дивергенції швидкості вітру. Розглянута їх просторова структура і сезонна мінливість. Надані кліматичні оцінки річного ходу завихреності швидкості вітру над морем. Отримані великі середньорічні величини завихреності швидкості свідчать про значну роль вітрового впливу в генерації не тільки сезонної мінливості, але й середньої циклонічної циркуляції вод у Чорному морі.
Dynamical reanalysis of atmospheric circulation for 1958 – 2001 is performed for the Black Sea region using HadRM3P model with the spatial resolution 25 km. Mean climatic atmospheric fields of vorticity and wind speed divergence are estimated. Their spatial structure and seasonal variability are considered. Climatic estimates of annual variation of above sea wind speed vorticity are given. The obtained high average annual values of speed vorticity testify to the determinant role of wind impact upon generation of seasonal variability and mean cyclonic water circulation in the Black Sea.