Представленная модель описывает трехмерные поля концентрации полихлоробифенилов (ПХБ) в растворенной форме, на частицах детрита и в верхнем слое донных осадков. Учтены процессы адсорбции/десорбции ПХБ на детрите и знакопеременные потоки эрозии/осаждения на границе вода — седименты. На основе модели разработано специализированное программное обеспечение для информационной поддержки управленческих решений в случае аварийных выбросов ПХБ.
Представлена модель описує тривимірні поля концентрації поліхлоробіфенілів (ПХБ) у розчині, на частинках детриту та у верхньому шарі донних осадків. Враховано процеси адсорбції/десорбції ПХБ на детриті та знакозмінні потоки ерозії/ocідання на межі вода — седименти. На основі моделі розроблено спеціалізоване програмне забезпечення для інформаційної підтримки управлінських рішень у випадку аварійних викидів ПХБ.
The presented model describes the three-dimensional fields of polychlorinated biphenyls (PCB): dissolved, on the detritus particles, and in the upper layer of sediments. The processes of adsorption/desorption of PCB on detritus and the inversible fluxes at the water-sediment boundary are taken into consideration. On the basis of the model, the applied software is developed for the management decision-making support in case of the accident PCB spills.