Вниманию заинтересованного читателя предлагаются материалы, собранные
автором при исследовании монастырской культуры Курского края, - историко-
географического и социокультурного пространства, менявшего свои очертания в
различные эпохи государственно-административных преобразований. В публикацию
включены сведения только о тех православных обителях, что располагались на когда-
то “курской” территории, вошедшей в пределы современной Украины.
Увазi зацiкавленого читача пропонуються матерiали, зiбранi автором при
дослiдженнi монастирськоi культури Курського краю - iсторико-географiчного та
соцiокультурного простору, змiнювавшого своi межi у рiзнi епохи державно-
адмiнiстративних перетворень. До публiкацiї включено довiдку про тi православнi
обителi, що розташованi на колишнiх “курських” територiях, а нині перебувають в межах
сучасної України.
The author draws the readers’ attention to the materials devoted to the study of the
monastic culture of the Kursk region, an area with its geographic, historic and sociocultural
peculiarities that changed its shape at different times of public administrative reforms. The
article is focused upon those orthodox monasteries that were situated on the former “Kursk”
territory and later became part of modern Ukraine.