For strength evaluation of reactor pressure vessels, large-scale benchmark tests have been conducted on determination of fracture toughness of specimens with internal defects. The obtained results provide a good check on the transferability of data on standard materials to the assessment of real and postulated flaws in reactor pressure vessels. The Master Curve method makes it possible to get more reliable predictions of ductile-brittle transition, in comparison with approaches using KIc as function of RTndt.
С целью оценки прочности корпусов реакторов АЭС проведены натурные стендовые испытания на трещиностойкость образцов с внутренними дефектами. Представленные результаты свидетельствуют о возможности использования в расчетах полученных стандартных данных для обнаруженных и предполагаемых дефектов корпусных сталей. Показано, что применение метода "Master Curve” обеспечивает более точное прогнозирование условий вязкохрупкого перехода, чем подходы, использующие характеристику KIc в зависимости от RTndt.
Із метою оцінки міцності корпусів реакторів AEC проведено натурні стендові випробування на тріщиностійкість зразків із внутрішніми дефектами. Представлені результати свідчать про можливість використання в розрахунках отриманих стандартних даних для виявлених дефектів корпусних сталей та прогнозованих. Показано, що метод “Master Curve” забезпечує більш точне прогнозування умов в ’язкокрихкого переходу, ніж підходи, в яких використовується характеристика KІс в залежності від RTndt.