У статті актуалізовано проблеми і здобутки сучасної української та польської історіографії у дослідженні українсько-польських відносин кінця ХІХ – початку ХХІ століття. Особливу увагу звернуто на трактування історичною наукою військово-політичних протистоянь періоду 1917–1921 та 1939–1951 років.
В статье обозначены проблемы и достижения современной украинской и польской историографии в изучении украинско-польских отношений конца ХІХ – начала ХХІ веков. Особое внимание уделено анализу исторической наукой военно-политических противостояний периода 1917–1921 и 1939–1951 годов.
The article actualizes issues and achievements of the modern Ukrainian and Polish historiography in the study of Ukrainian-Polish relations in the end of the XIXth – early XXIst cent. Particular attention is paid to the historical science interpretation of military and political confrontation in 1917–1921 and 1939–1951.